Redzēs ka būs Augusts 29, 2009
Posted by vilcins in Politika, Sabiedrība.Tags: mīkstie, subalterns
2 comments
Par laimi vai par nelaimi, subalterns ir nonācis pasaules daļā, kur blogošana ir strikti ierobežota un kontrolēta, tāpēc pieeja wordpress ir apgrūtināta. Neiespējami tas nav, taču, lai pieslēgtos ir nepieciešama īpaša programma, ar ko man pašlaik ir grūtības.
Jebkurā gadījumā– ja kādu laiku neredzi šeit neko jaunu, vari vainot šis pasaules tirānus un nevis manu slinkumu.

Likteņdārzs Augusts 13, 2009
Posted by vilcins in Identitāte, Politika, Sabiedrība.Tags: mīkstie, mīksto politika, subalterns
add a comment
Molotova-Ribentropa pakta un Baltijas ceļa gadadienai tuvojoties, Latvijas televīzija ir sākusi drillēt sērīgu Likteņdārza reklāmu.
Šis ambiciozais projekts paredz parka izveidi uz salas Daugavā, tā pieminot latviešu tautas represijās, izsūtījumā, un trimdā un klaidos zudušos. Daļa naudas jau savākta un darbi jau sākti, lai varētu veidod parku. Pat iestādīti jau pirmie kociņi, tāpēc jādomā, ka salai pašreizējā izskatā nepaliks uz ilgu laiku.
Par Liktendārzu rakstu, jo, jau pirms vairākiem gadiem, Viļa Vītola par Likteņdārzu stāstītajā klausoties, man ienāca prātā ka Latvijas un latviešu mīkstajiem biežāk būtu jāspiežas uz pieminēšanu pie tautas sāpju uzskaitīšanas. Protams, ir Salaspils un nacistu laika tīrīšanas, ko šad un tad piemin, bet tāpat derētu piemiņas vērti ir tie, kas padomju laikā dabuja atsēdēt divus gadus, un tie, kas šad un tad uz ielas atspārditi. Bet par klaidiem (par šā sarežģītā vārda kontekstu sīkāk: šeit) runājot, jāpiemetina, ka kopš robežu atvēršanas ne viens vien mīkstais ir devies pasaules plašumos, kaut vai nesen dzeltenajā presē pavīdējusī ziņa par dziedātāja Gunāra Kalniņa pārcelšanos uz dzīvi Spānijā.
Un tāpēc, kā gan vislabāk būtu iekārtot mīksto stūrīti Likteņdārzā? Varētu jau vienkārši ar kvadrātmetru rudzupuķu. Bet varbūt kaut ko zeltainu? Krāsainu pelargoniju krāvumu?
Video no Izraēlas Augusts 11, 2009
Posted by vilcins in Identitāte, Sabiedrība.Tags: mīkstie, praids, subalterns, Tuvie Austrumi
add a comment
Šis video ne jau īsti nesen notikušā terorakta pret mīkstajiem sakarā, bet tomēr nedaudz arī tāpēc. Izraēla ir kontrastiem bagāta zeme, vienlaicīgi cerību pilna un absolūti bezcerīga.
Šis ir mans… laikam jau vīrs Augusts 5, 2009
Posted by vilcins in Identitāte, Sabiedrība, Ģimene.Tags: integrācija, mīkstie, sabiedrība citai politikai, subalterns
add a comment
Atbildot uz Daniela izaicinājumu (un turpinot paša žēlošanos par leksiku): kā tad saukt savu otro pusīti?
Pirmkārt, jau, runājot par Jonsi un Aleksu, īslandiešu valodā viņu attiecības tiek aprakstītas kā “mīļākie”. Piemēram šajā rakstā, Aleksu apraksta kā Jonsi “kærast”. Taču, jāatcerās, ka šī vārda tiešā īpašības vārda nozīme “mīļākais” vai “vismīļākais” slēpj lietvārdu “līgavainis” vai “mīļākais” un kā lietvārds tas nav hetero- vai homo- specifisks. Īslandiešu valodas kontekstā, visprecīzākais apraksts abu puišu attiecībam varētu būt “romantiski draugi”. Protams, var jau arī kā lastfm krievu versijā: par “veciem kolēģiem“.
Kā jau Daniels rakstīja, “partneris” tiešām ir labs vārds, un lieti noder, aprakstot kādu, ar ko ir kopīga lieta, bet nav iespējams reģistrēt šīs attiecības. T’āds cienījams nosaukums. Vēl, protams, var runāt par “savu partneri”, kas vismaz teorētiski ir dzimumneitrāls locījums, un tas var lieti noderēt, it īpaši, ja pārtulko angliski vai kādā citā valodā bez dzimtes.
Bet atgriežoties pie rīsu puikiem (labi, atkāpīte– kad pirmo reizi izlasīju nosaukumu, biju pilnīgi pārliecināts, ka kaut kur zemtekstā ir atsauce us Ziemeļamerikas un Āzijas geju jēdzienu “rice queen” jeb “rīsu karaliene”, ar ko apzīmē ne-āziešu izcelsmes mīkstos, kam īpaši interesē āzieši (respektīvi “potato bottom”).) Bet par manu orientālismu citreiz– gribēju teikt, ka, manuprāt, Latvijas žurnālisti nav pārāk kļūdījušies, aprakstot abu mākslinieku attiecības kā draudzību. Ja jau mēs šeit seksuāli romantiskas attiecības starp diviem cilvēkiem saucam par draudzību, tad tā būtu vien jādara, neskatoties uz draugu dzimumu. Tas, ka Jonsi un Alekss negrib vai nevar noformēt savas attiecības kā ciešāk vai savādāk, nav TVNetā strādājošo vaina.

Kas zin, kā Krievijā starp veciem kolēgām parasts uzvesties
Mozaīkas meitenes ir ieguvušas… Augusts 3, 2009
Posted by vilcins in Sabiedrība.Tags: mozaīka, mīkstie
add a comment
… trešo vietu Outgames basketbola sacensībās, ziņots spēļu majas lapā. Par viņām labāk spēlējušas Kopenhāgenas komanda Basiq un Krievijas A-Mega spēlētājas. Prieks par veiksmīgo dalību!
Vārdi, vārdi Jūlijs 31, 2009
Posted by vilcins in Identitāte, Politika, Sabiedrība.Tags: integrācija, mīkstie, mīksto politika, praids, subalterns
add a comment
Piektdienas pēcpusdienā Apollo publicēja īsu LETAs sagatavotu rakstiņu par to, kā Stokholmas praids iekrāso pilsētu varavīksnes krāsās. Nav jau pirmā reize, ka es piekasos raktiem Latvijas tīmekļa vietām, bet šoreiz mani īpaši ieinteresēja raksta leksika.
Apollo gabals ir franču aģentūras AFP žurnālista Sebastiana Bafe (Sebastien Buffet) raksta tulkojums.
Vispirms jau jāatzīst, ka raksts ir neveikli tulkots. Kas zin, varbūt LETĀ atvaļlinājumu laiks, un tāpēc paķerts pastrādāt kāds mazāk centīgs tulkotājs. Lai nu kā, no oriģinālā “quirky mix of culture and politics” radies “dīvaini sajaucas kultūra un politika”, kas atstāj iespaidu, ka praids ir nevis “interesants” vai kaut vai “īpatns”, bet vienkārši “dīvains”. Tā nedaudz ironiskais angļu orģināls latviešu valodā kļūst tendenciozs un pat nedaudz negatīvs.
Bet labākais ir vēl tikai priekšā: “something of a straighter twist to it” kļūvis par “nedaudz «pareizāka» ievirze” Lai aprakstītu to, ka šogad svētku galvenā tēma ir heteroseksualitāte, autors izvelējies neiespējamu alegoriju “taisns līkums”. Protams, neformālā angļu valodā taisns apzīmē heteroseksualitāti, tāpēc šī divdomība ir asprātīga. “Nedaudz “pareizāka” ievirze” turpretim ir ne tikai nesmieklīga, bet pie reizes arī apvainojoša, jo pasaka, ka ne-heteroseksualitāte ir nepareiza, bet heteri ir pareizāki par mīkstajiem. Sīkums, bet sāpīgi.
Šis raksts atkal atgādina par to, cik kritiski latviešu valodā trūkst pozitīvu un vienkāršu vārdu mīksto lieto aprakstīšanai. (subalterns jau iepriekš ir kāpis uz ziepju kastes par šo lietu).
Tāpat trūkst arī neitrālu un aprakstošu vārdu, ko lietot oficiālā konteksta. Piemēram, Amerikas GLAAD, kas lielā mērē veidota pēc ebreju tiesību aizsardzības organizācijas ADL parauga, rūpīgi seko mīksto atspoguļojumam medijus un cenšas ietekmēt ne tikai to, ko raksta par tiem, bet arī kā: tiek pat piedāvāti sīki jo sīki paskaidrojumi, kādi vārdi būtu jālieto, runājot par dažādām mīksto grupām gan vienkāršās sarunās, gan medijos.
GLAAD pieeja palīdz veidot sabiedriskās diskusijas mīkstajiem labvēlīgā vidē, bet jo svarīgāk– tā palīdz pašiem kopienas iekšienē runāt par sevi. Nav iespējams lepoties ar to, kāds esi, ja nevari savu stāvokli un īpašības nosaukt vārdā. Dažreiz var izlīdzēties ar citu valodu vārdiem, bet ari tie ne vienmēr pilnībā noder. Atliek vien turpināt censties izteikt savu mīkstibu latviski aizvien labāk un precīzāk, un tas palīdzēs ari žurnālistiem, kad atkal būs jātulko gabali par mīkstajiem no valodām, kurās vairāk strādāts pie mīksto terminaloģijas. Jācer, ka šie vārdi un terminaloģija bus jautri, un, lai to panaktu, droši vien vajadzētu piesaistīt Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisiju– viņiem vienmēr iznāk smieklīgi un jestri vārdi.
Sports ar lepnumu Jūlijs 29, 2009
Posted by vilcins in Identitāte, Sabiedrība.Tags: integrācija, mozaīka, mīkstie, praids, subalterns
add a comment
Kopenhāgenā jau sākušās un vēl līdz 2.augustam notiks Vispasaules LGBT spēles Outgames 2009. Spēlēs, ko viegli sajaukt ar pasaules geju spēlēm, bus sacensības 38 sporta veidos, kā arī iespaidīga kultūras un sabiedriskā programma.
Latviju spēlēs pārstāv sieviešu basketbola komanda, ko fīrē Mozaīka un, kā ar ironisku rūgtumu piezimē Rendija, finansē dažādi ārzemnieki. Prieks par meitenēm! Plašs un sirsīgs raksts par komandu ir atrodams vietnē kasjauns.lv.
Spēļu rezultātus, ieskaitot Latvijas pārstāvju panākumus un neveiksmes var aplūkot šeit.
Noklausies arī spēļu himnu Brīvība mīlēt ! un klusi un mierīgi apceri, kad būsi tik smuks, bagāts, un gudrs, lai tiktu līdz dalībai šādā pasākumā
Vaimanāšana par vērtībam Jūlijs 10, 2009
Posted by vilcins in Politika, Sabiedrība, Ģimene.Tags: bērni, integrācija, laulības, subalterns, vīrišķība
add a comment
Sociālantropoloģes Aivitas Putniņas raksts pārpublicēts no politika.lv Creative Commons licences ietvaros.
Vaimanāšana par vērtībam
Atļaušos apgalvot, ka nevis pati sievietes izvēle dzemdēt vai nedzemdēt bērnus, bet gan pretēju vērtību sistēmas un dzīves prasmju sadursme mūsu kultūrā cilvēkos izraisa emocijas un vēlmi atjaunot taisnīgumu. To rāda diena.lv neraksturīgi daudzie komentāri Ritas Rudušas 8. jūnija rakstam “Arvien vairāk sieviešu apzināti izvēlas dzīvi bez bērniem”.
Viedokļi dalās atkarībā no rakstītāja pozīcijas attiecībā pret ģimeni un bērniem, pa vidam saduroties vidusceļā ar atzīšanos par savu bērnu patikšanu, bet nepatiku pret bērniem vispār.
Mednieks un mājsaimniece
Raugoties uz cilvēci kopumā, mums visiem piemīt vēlme būt atzītiem un mīlētiem un vēlme atzīt citus. Veids, kādā to darām, atšķiras un katrā sabiedrībā ir sava vērtību hierarhija, kas nosaka atzīšanu. Ja raugāmies praktiski, Latvijā, tāpat kā citur rietumu pasaulē, dominē “vīrišķas” vērtības – tādi statusa simboli kā ienākumi, pozīcija darba tirgū, automašīna, apģērbs utt. Šīs ir vērtības, ko uztveram kā trūkstošas, proti tādas, kas visiem nepietiek un kuras jāiegūst konkurējot. “Vīrišķas” vērtības tām nav labs apzīmējums, bet šī saikne veidojusies vēsturiski, apzīmējot 19. gadsimtā izveidojušos vīrišķības izpratni. Vīrietis – mamuta mednieks un sieviete – mamuta zupas pagatavotāja ir 19. gadsimta izgudrojums, kas mums ļauj mamuta medībām vajadzīgos dotumus uztvert kā dabiskus. Vērtību sistēma, kas ir “dabiska” sievietei, nāk no šī paša mamuta medību komplekta un atspoguļo pavisam citu vērtību hierarhiju – labu zupas kvalitāti, iejūtību un atbalstu medījuma sagādātājam.
Ja raugāmies atpakaļ laikā, mednieka un mājsaimnieces savienība kļūst iespējama līdz ar industrializāciju un nukleāras ģimenes izveidi rietumos. Jebkurš latviešu klasiķu darbs par 19. gadsimta lauku dzīvi rāda citādu darba dalījumu, kurā ir iesaistīta visa saime. Bezbērnu dzīve tajos laikos Latvijas laukos bija parasta ekonomikas prakse, ko var saukt arī par piespiedu celibātu (te nu šodienas bezbērnu sievietes un pāri atšķiras). Parasti precējās vecākais dēls un saimniecības stiprināšanas nolūkos pārējie brāļi un māsas palika saimniecībā kā strādnieki, atbalstot saimi. Meitu izprecināšana prasīja pūra izmaksas, bet dēliem bija jāsamierinās ar faktu, ka saimniecība nevarēja uzturēt vairāk par vienu ģimeni. Industrializācija ļāva atrast tādas nodarbinātības iespējas, kas ļāva dibināt ģimenes, kuras agrāk nebija iespējamas ekonomisko apstākļu dēļ.
Laiks pēc otrā pasaules kara ir lūzuma punkts ekonomikā, kad viena pelnītāja ģimene vairs nedarbojas. Pieaug gan patēriņa vajadzības, gan ražošanas jaudas. Sievietes un vīrieši sāk konkurēt vienā un tai pašā darba tirgū. Vīriešiem ir vieglāk, jo viņi pēc definīcijas “dabiski” atbilst hierarhiski labākajai pozīcijai, kamēr sievietes “dabiskums” joprojām ir saistīts ar virtuvi un bērnu audzināšanas kvalitāti. Rietumu pasaule uz šo pretrunu reaģē ar seksuālo revolūciju, kas apšauba pret sievieti vērsto dubultmorāli un maina attieksmi pret vērtībās “vājāko” – intīmās un ģimenes dzīves posmu. Darba tirgus mainās daudz lēnāk, tajā ienāk sievietes un atalgojuma starpība samazinās, bet, salīdzinot ar ģimeni, tas nemainīgi kalpo par īsto prestiža avotu, pēc kura tiekties.
Ja paļaujas tikai uz vērtībām
Dzīve bez bērniem ir loģisks solis prestiža sistēmas virzienā. Šādu dzīvi dzīvo arī daudzu ģimeņu galvas, kuriem faktiski bērni ir, bet mamuta medības attaisno fizisku vai emocionālu prombūtni no ģimenes lielāko daļu laika. Latvijas valsts arī ieņem divdomīgu attieksmi attiecībā pret divējādo vērtību sistēmu. Bērnu audzināšana, salīdzinot ar citām Eiropas valstīm, tiek atbalstīta galvenokārt ideoloģiski. Ieguldījums gadu īsajās “māmiņu” algās, nevis kvalitatīvā bērna aprūpes infrastruktūrā, kas ģimenēm atmaksātos (“māmiņu” algas pietiek labi ja pāris gadiem privātā bērnudārza vai auklītes aprūpei), tiek dots komplektā ar apsolījumu mātei (vai retākā gadījumā tēvam) nestrādāt algotu darbu. Savukārt pensijas gadus sasniedzot, abi vecāki kļūst vienlīdzīgi valsts priekšā un katrs saņem pensiju samērā ar savām iemaksām. Sievai nav tiesības uz vīra uzkrāto pensiju, kā tam būtu jānotiek konsekventā apgādnieka modelī (tāds, piemēram, ir Itālijā), saskaņā ar kuru vīra pensijā valsts redz arī sievas ieguldījumu. Arī laimīgajai mājsaimnieces karjerai beidzoties šķiršanās rezultātā sieviete nonāk grūtā situācijā – tiesa viņas zaudētās karjeras ieguldījumu mājsaimniecībā un vīra karjerā parasti skata kā dabisku sievietes īpašību. Šī paša “dabiskā” iemesla dēļ pēc šķiršanās sieviete parasti audzina bērnus viena, bet vīrs maksā bērniem uzturlīdzekļus, bet nesedz audzināšanas izdevumus.
Pēdējo gadu pētījumi Eiropā rāda, ka viena apgādnieka modelis un stāsti par mājsaimniecības karjeras augsto nozīmību vairs sievietes nesaista un dzimstība krītas īpaši smagi tur, kur valsts paļaujas vien uz vērtību sistēmu dzimstības nodrošināšanā. No valsts investīciju viedokļa efektīvāks dzimstības kāpināšanas līdzeklis ir ieguldījums bērnu aprūpes infrastruktūras nodrošināšanā un darba un ģimenes dzīves apvienošanā[1]. No cilvēka dzīves kvalitātes viedokļa[2], laimīgākas ir tās ģimenes ar bērniem, kur vecākiem ir vismazāk stresa apvienot mājas dzīvi ar darbu. Turklāt mājās radītais stress ir daudz būtiskāks faktors par darbā radīto stresu. Šis pats pētījums rāda, ka mājsaimnieces visā Eiropā jūtas mazāk laimīgas nekā sievietes, kuras darba un ģimenes dzīves apvienošanā jūt vidēja līmeņa stresu.
Ja kādu uztrauc dzimstības rādītāji, tad prātīgāk būtu debatēt par to cēloņiem, nevis sekām – bezbērnu dzīves izvēli. Vērtības mūsu sabiedrībā iemiesojas abstraktos dzimstības rādītājos un latviešu kopskaitā, bet ne reālos Latvijas bērnos. Cilvēki izaug, neredzot turpat blakus piedzimstam un augam radu un kaimiņu bērnus. Bērnu klātbūtne sabiedriskajā telpā daudzus kaitina un vide ir bērniem joprojām nedraudzīga. Pamēģiniet, piemēram, vilcienā iedabūt bērnu ratiņus vai ar tiem izlavierēt pa Rīgas ielām! Jautājuma sakne vienmēr būs meklējama atzīšanā un mīlestībā. Iespējams, mūsu atzinības sasniegšanas paņēmieni ir kļūdaini, jo dzenamies pēc tā, kas neveldzē. Tomēr šausmināties par sievietēm, kas neizvēlas bērnus, varēsim tad, kad bērni, atzīšana un mīlestība patiesi paliks par vērtību visā sabiedrībā. Vaimanāšana par vērtībām nelīdzēs, kamēr šīs vērtības neiemiesosim – šodien, uz ielas, veikalā, mājās un darbā, atzīstot un mīlot savus tuvākos, arī bērnus.
[1] Skat. pētījumu apkopojumu The costs of raising children and the effectiveness of policies to support parenthood in European countries: a Literature Review (2008) http://ec.europa.eu/social/…
[2] Skat. pētījumu European Quality of Life Survey 2007 http://www.eurofound.europa.eu/areas/qualityoflife/eqls/2007/index.htm
Teherāna asarām netic Jūnijs 13, 2009
Posted by vilcins in Identitāte, Politika, Sabiedrība.Tags: mīkstie, mīksto politika, naids, subalterns, Tuvie Austrumi, vēlēšanas
add a comment
Ar 62,6% procentiem vēlētāju balsu, sestdien Irānā notikušajās vēlēšanās uzvarējis iepriekšējais ultra konservatīvais valsts prezidents Ahmanidedžads, vairāk kā divkārt apsteidzot Musavi. Musavi apšauba vēlēšanu norises likumību, bet Irānas varas iestādes rezultātus diez vai pārvērtēs.
Bijušais premjerministrs Musavi vēlētājiem piedāvāja salīdzinoši centrisku un uz reformām balstītu politisko programmu, tajā skaitā sieviešu tiesību aizsardzību. Šāda pieeja būtu pirmais solis pārmaiņām prom no tikumības patruļām, kas ne tikai ar varu uzspiež garus svārkus un citus, viņuprāt, sievietēm piedienīgus uzvešanās un ģērbšanās veidus, bet cītīgi cīnās arī pret vīriešu homoseksualitāti. Kā zināms, Irānā geju nav, bet tos, kas ir…
Pēc vēlēšanām Teherānā, kur vislabāk veicās progresīvo un jauno irāniešu atbalstītajam Musavi, izcēlās protesti un masu nekārtības, bet Teherāna asarām netic…
Vēlēšanas Jūnijs 6, 2009
Posted by vilcins in Identitāte, Politika, Sabiedrība.Tags: integrācija, mīkstie, mīksto politika, subalterns, vēlēšanas
2 comments
Šodien Eiropas parlamenta vēlēšanas, un arī mīksto politikā šis un tas notiek: Juris Lavrikovs trešdien portālā Delfi publicēja aicinājumu politiķiem atsaukties uz ILGAs Be Bothered! kampaņu, kā arī nedaudz pārskatīja EP deputātu devumu mīksto lietā pagājušā sasaukuma laikā.
Atsaucoties uz Jura rakstu, Luteriskās baznīcas mājaslapā publicēts solījumu atbalstīt mīksto tiesības parakstījušo EP deputātu kandidātu saraksts, acīmredzot, lai norādītu, par ko nevajadzētu balsot.
Šorīt uz daudzām Latvijas epasta adresēm izsūtīti ēpasti no adreses gay.club.xxl@gmail.com, kuram pievienots raksts par Pilsoniskās Savienības Rīgas domes deputāta kandidāta Jāņa Mārtiņa Skujas dalību konkursa Mr. Gay Baltics žurijā.
Epasta teksts ir it kā no XXL pārsutīts:
“Toposais Rigas mers G.V.Kristovskis un Pilsoniska Savieniba ir musejie! Pielikuma reportaza no musu kluba – uzskatiet, ka tas ir ists apliecinajums musu draudzibai.
Sadodamies, draugi, rokas! Lai dzivo!
Michael and XXL“
Bet tas vēl nebūt nav viss: pasta kastēs nonāca arī it kā no Vatikāna Radio izsūtīts paziņojums uz skaidri falšu lapu, kas apgalvo, ka LPP neīsti cenšas uzdoties par tradicionālo vērtību aizstāvjiem.
Lai arī, protams, daļa no melnajām kampaņām, mīksto klātbūtne vēlēšanu procesā priecē. Vēl vairāk priecē tas, ka kopš iepriekšējās reizes, kad rakstīju par šo jautājumu, apņemšanos mīksto atbalstam parakstījuši vēl trīs kandidāti, un kopš Jura raksta trešdien sarakstam pievienojusies arī LPP/LC kandidāte Ieva Plaude-Roehlinger.





